Смотрела старые записи к недописанным фикам и наткнулась на тему Лейтенанта.
Причем, когда я их писала я не помнила, что было указано в вики, и как обсуждалась тема на дайри.
И все равно на ум пришло самое по мне достоверное объяснение как Алукард смог обмануть Зобека.
От телепатии Алукарда защищали доспехи, вернее защищали от подозрений.
читать дальшеАлукарду нужна была безупречная гарантия защиты, как впрочем и самому Зобеку требовалась 100% гарантия, что если вдруг его лейтенанта поймают/начнут выслеживать прислужники сатаны, то ничего не смогут выведать - ни планов некроманта, ни его местоположения. Скорее всего, лейтенант был абсолютно преданным и надежным, и уж наверняка Зобек нашел способ защитить и разум своей правой руки.
Возможно даже сам Алукард подкинул Зобеку идею о ментальной защите (лейтенант и Ал уже встречались, ведь в соборе тот узнал вампира), и Зобек создал такую, чтобы наверняка от всех и вся, без исключений. И вплел заклятие в доспехи. По мне, именно научить существо ментальным способностям такого уровня куда сложнее. Полагаю, некромант в верности лейтенанта не сомневался ни на йоту - что тому от Зобека скрывать он и так в полном подчинение.
Так что выходит Ал мог экранировать свои мысли, и в такой версии для Зобека это не выглядело подозрительным - сам постарался. А уж на фоне событий одной судьбоносной ночи, когда некромант почти все время сидел в голове у Дракулы - не дай боже тот сорвется с нарезки, Зобеку явно было не до тщательного прощупывания своего ближайшего окружения.
Но! Все это не объясняет, как Ал влез в чужую броню. И тут есть другой вариант.
В описание лейтенанта сказано: возможно являлся то ли душой проклятого генерала, или демоном оплачивающим Зобеку должок. Не знаю как с демонами, а вот с душами Зобек многое мог сотворить.
Допустим был некий генерал, обладавший качествами подходящими для служению некроманту. Допустим, Зобек завербовал его еще при жизни, но бессмертным к сожалению некроманта тот не являлся. Лорду теней требовался же именно вечный слуга. Потому после смерти генерала, он запирает его душу в магические доспехи. Но ожившие доспехи - это тот еще плагиат, да и из ЛОС1 можно заключить, не очень-то они эффективны без начинки. Потому Зобек подыскивает другого крепкого воина и дарит/подбрасывает тому доспехи, уж когда тот их надевает проклятая душа захватывает молодое тело. И сколько бы лейтенанта не "убивали" всегда можно вернуть того к жизни, пока цела магическая броня, способная подстроится под любого человека.
Тут уж на выбор, Зобек ли дал способность лейтенанту вытеснять/поедать души из чужого тела или же сам лейтенант обладал огромной силой воли, а может это свойство доспехов. Но так или иначе, захватить полный контроль над телом тысячелетнего вампира у лейтенанта не вышло, вернее не вышло до конца. И одна личность оказалась скрыта за другой, а марионетка превратилась в кукловода. 
Есть еще такая мысль, которая тоже меня не оставляет. Она аккурат для поклонников старого интригана. А что, если он догадывался или знал наверняка об обмане? И думал - у него все под контролем. Когда Алукард раскрыл карты, то Зобек не побежал прятаться (а ему это отлично удавалось 500 лет кряду)- он взял крест и напал на двух вампиров. Сделал ставку на то, что Дракула не полностью восстановил силы, даже был уверен в своей победе, ведь на рискового человека он никак не смахивает. Так что он вполне мог себе думать, что способен все переиграть.